- night-club
-
night-club [ najtklɶb ] n. m.• 1930; mots angl. « club de nuit (night) »♦ Anglic. vieilli Boîte de nuit. ⇒ boîte. Des night-clubs.
● night-club, night-clubs nom masculin (anglais night club, de night, nuit, et club) Boîte de nuit, cabaret. ● night-club, night-clubs (synonymes) nom masculin (anglais night club, de night, nuit, et club) Boîte de nuit, cabaret.Synonymes :- boîte de nuit- cabaret- caveaunight-clubn. m. (Anglicisme) Syn. boîte de nuit. Des night-clubs.⇒NIGHT-CLUB, subst. masc.Établissement, ouvert la nuit, qui présente des attractions et où l'on peut danser et consommer. Synon. boîte de nuit, club, discothèque. Les théâtres, les night-clubs, les palais cinématographiques, les restaurants font feu de tous leurs sabords (MORAND, New-York, 1930, p.162). Une rose rouge (...) attira son attention. C'était une rose de night-club que Nanou avait détachée d'un bouquet qu'il lui avait donné la nuit précédente (L. DE VILMORIN, Lettres ds taxi, 1958, p.110).Prononc. et Orth.: [najtkloeb]. V. club. Plur. des night-clubs. Étymol. et Hist. 1930 (MORAND, loc. cit.). Empr. à l'angl., comp. de night «nuit» et de club, att. dep. 1894 (NED Suppl.2). Bbg. HUMBLEY t.2 1974, pp.622-623. —QUEM. DDL t.3.night-club [najtklœb] n. m.ÉTYM. 1930, P. Morand, in Dict. des anglicismes; mots angl. « club de nuit (night) ».❖♦ Anglic. Boîte de nuit. || Des night-clubs.0 Et si elle a eu un peu chaud dans une boîte de nuit — pardon… un night-club… — elle dira : « J'ai failli mourir ! »Pierre Daninos, Un certain Monsieur Blot, p. 220.
Encyclopédie Universelle. 2012.
